Onoma

Prénom masculin · origine anglais

Prénom Gregory : origine, histoire et signification

Gregory vient du grec ancien Grēgorios, lui-même issu du verbe grēgorein qui signifie veiller, rester éveillé. En France, ce prénom s'impose sous sa forme anglophone au cours du vingtième siècle, porté par la vogue des prénoms venus d'outre-Manche et d'outre-Atlantique.

Naissances depuis 1900

91 772

garçons en France

Année record

1982

5 726 naissances

Aujourd'hui

30

par an en moyenne (2019-2023)

Tendance

En baisse

sur les cinq dernières années

Gregory en France, de 1900 à 2023

Nombre de garçons prénommés Gregory chaque année. Source : INSEE, fichier des prénoms, millésime 2023.

1920194019601980200020201982
Départements où Gregory est le plus donné, rapporté au nombre de naissances du département
DépartementPour mille naissances
le Val-d'Oise2.4 ‰
la Seine-Saint-Denis2.4 ‰
le Val-de-Marne2.4 ‰
l'Essonne2.3 ‰
le Nord2.2 ‰

Fête

Gregory se fête le 2 janvier, avec Basile. Autres dates du calendrier : 10 avril, 3 septembre, 14 novembre. D'après le calendrier de Nominis, service de la Conférence des évêques de France.

Origine et signification

La racine grecque grēgorein, veiller ou être en éveil, donne naissance au nom Grēgorios, celui qui veille. Passé par le latin sous la forme Gregorius, ce nom traverse les siècles chrétiens porté par plusieurs papes et docteurs de l'Église, ce qui lui vaut une diffusion durable dans toute l'Europe.

Chaque langue en tire sa propre variante : Grégoire en français, Gregor en allemand ou en écossais, Gregorio en italien et en espagnol. La forme Gregory, avec son y final, appartient au monde anglophone : elle circule en Angleterre puis aux États-Unis avant d'être importée telle quelle en France, sans passer par la forme francisée traditionnelle.

Ce choix orthographique n'est donc pas un hasard. Donner Gregory plutôt que Grégoire, c'est afficher une préférence pour la sonorité et l'allure anglo-saxonnes du nom, à une époque où ce répertoire séduit largement les parents français.

L'histoire du prénom en France

Le prénom n'apparaît dans les registres qu'à partir du milieu du vingtième siècle, signe qu'il s'agit d'une importation récente et non d'un usage ancien du calendrier français. Sa progression suit ensuite la courbe classique des prénoms anglophones adoptés dans l'après-guerre : discrète au départ, elle s'accélère nettement dans les décennies suivantes.

Cette ascension coïncide avec l'engouement plus large pour les prénoms venus des séries télévisées, du cinéma américain et du sport international, qui installent dans les maternités françaises des sonorités jusque-là inhabituelles. Gregory rejoint alors une génération de prénoms comme Kevin ou Dylan, popularisés par la même vague culturelle.

Le sommet atteint marque aussi le début du reflux. Comme beaucoup de prénoms très en vogue à un instant précis, Gregory devient ensuite un marqueur générationnel très identifiable, ce qui pousse les parents suivants à s'en détourner au profit de nouvelles modes. Le déclin se poursuit sans interruption jusqu'à aujourd'hui, où le prénom n'est plus donné qu'à de rares nouveau-nés.

Porteurs célèbres et mémoire collective

Dans le calendrier chrétien, le nom renvoie à plusieurs figures majeures, dont Grégoire de Naziance, l'un des Pères cappadociens, honoré aux côtés de Basile le Grand : c'est cette double fête qui explique pourquoi Gregory et Basile partagent la même date au calendrier.

Côté culture populaire, l'acteur américain Gregory Peck contribue à populariser la forme anglophone bien au-delà des pays anglo-saxons. En France, le chanteur Gregory Lemarchal, révélé par la télévision au début des années deux mille et disparu prématurément, reste une figure marquante associée au prénom pour toute une génération.

Le nom est également resté attaché, dans la mémoire collective française, à une affaire judiciaire retentissante survenue dans l'est de la France, celle du petit Grégory Villemin. Cet épisode tragique et longtemps médiatisé a durablement marqué la perception du prénom dans le pays, sans que l'on puisse établir avec certitude son influence exacte sur son recul statistique.

Variantes et prénoms proches

La forme française traditionnelle est Grégoire, directement issue du latin Gregorius. On la retrouve sous des formes très proches dans la plupart des langues européennes : Gregorio en italien et en espagnol, Gregor en allemand et en écossais, Grzegorz en polonais, Grigori ou Grigory dans les langues slaves.

Dans le monde anglophone, Gregory se raccourcit couramment en Greg ou Greggy, des formes familières que l'on retrouve parfois aussi en France chez les porteurs du prénom.

Le féminin correspondant, Grégoria ou Gregoria selon les langues, reste en revanche très rare et n'a jamais connu de diffusion comparable à la forme masculine.

À retenir

  • Origine grecque : de grēgorein, veiller, être en éveil.
  • Forme anglophone importée en France, distincte de Grégoire.
  • Fêté le 2 janvier avec Basile, en référence aux Pères cappadociens.
  • Fortement associé à la génération née dans les années suivant l'après-guerre.
  • Aujourd'hui en net recul face aux nouvelles modes de prénoms.

Questions fréquentes

D'où vient exactement le prénom Gregory ?

Il descend du grec ancien Grēgorios, formé sur le verbe grēgorein qui signifie veiller. La forme Gregory, avec son y final, correspond à l'usage anglophone du nom, importé tel quel en France plutôt que sous sa forme francisée Grégoire.

Gregory et Grégoire sont-ils le même prénom ?

Oui, les deux partagent la même racine grecque et latine. Gregory reprend l'orthographe anglo-saxonne, tandis que Grégoire suit la tradition française plus ancienne.

Quand fête-t-on la Saint-Grégory ?

La fête est célébrée le 2 janvier, en même temps que la Saint-Basile, en référence à Grégoire de Naziance et Basile le Grand, deux figures majeures des Pères de l'Église honorées ensemble ce jour-là.

Pourquoi le prénom Gregory est-il devenu rare aujourd'hui ?

Comme beaucoup de prénoms très associés à une époque précise, il est devenu un marqueur générationnel identifiable, ce qui a poussé les parents suivants vers d'autres choix. Son image reste aussi liée à une affaire judiciaire très médiatisée survenue en France.

Page mise à jour le 03/09/2026.

Sources

  • INSEE, Fichier des prénoms, millésime 2023 : naissances par prénom, sexe, année et département depuis 1900.
  • Nominis, calendrier des saints et des prénoms, Conférence des évêques de France.
  • Wiktionnaire et Wikipédia en français, notices étymologiques des prénoms.
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"ItemPage","@id":"https://signification-prenoms.fr/prenom/gregory/","url":"https://signification-prenoms.fr/prenom/gregory/","name":"Prénom Gregory : origine, histoire et signification","description":"D'où vient le prénom Gregory ? Étymologie grecque, essor dans la France de l'après-guerre, porteurs célèbres et variantes comme Grégoire ou Gregor.","inLanguage":"fr-FR","dateModified":"2026-09-03","author":{"@id":"https://signification-prenoms.fr/#org"},"publisher":{"@id":"https://signification-prenoms.fr/#org"},"isPartOf":{"@id":"https://signification-prenoms.fr/#site"}},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://signification-prenoms.fr/prenom/gregory/#fil","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https://signification-prenoms.fr/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prénoms américains de garçon","item":"https://signification-prenoms.fr/prenoms/garcon-americain/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gregory"}]},{"@type":"FAQPage","@id":"https://signification-prenoms.fr/prenom/gregory/#faq","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"D'où vient exactement le prénom Gregory ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Il descend du grec ancien Grēgorios, formé sur le verbe grēgorein qui signifie veiller. La forme Gregory, avec son y final, correspond à l'usage anglophone du nom, importé tel quel en France plutôt que sous sa forme francisée Grégoire."}},{"@type":"Question","name":"Gregory et Grégoire sont-ils le même prénom ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Oui, les deux partagent la même racine grecque et latine. Gregory reprend l'orthographe anglo-saxonne, tandis que Grégoire suit la tradition française plus ancienne."}},{"@type":"Question","name":"Quand fête-t-on la Saint-Grégory ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"La fête est célébrée le 2 janvier, en même temps que la Saint-Basile, en référence à Grégoire de Naziance et Basile le Grand, deux figures majeures des Pères de l'Église honorées ensemble ce jour-là."}},{"@type":"Question","name":"Pourquoi le prénom Gregory est-il devenu rare aujourd'hui ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Comme beaucoup de prénoms très associés à une époque précise, il est devenu un marqueur générationnel identifiable, ce qui a poussé les parents suivants vers d'autres choix. Son image reste aussi liée à une affaire judiciaire très médiatisée survenue en France."}}],"author":{"@id":"https://signification-prenoms.fr/#org"},"publisher":{"@id":"https://signification-prenoms.fr/#org"}}]}